Υπάρχει συνήθως μια σημαντική διαφορά μεταξύ των ημερομηνιών των ζευγαριών επίγειων και ουράνιων σφαιρών. Οι κατασκευαστές σφαιρών συχνά κατασκεύαζαν εκ των προτέρων τα ουράνια μοντέλα, αφού τα αστέρια και οι αστερισμοί θεωρούνταν καθιερωμένα και αμετάβλητα. Νέα εδάφη ανακαλύπτονταν συνεχώς σε όλο τον κόσμο και τα επίγεια μοντέλα σχεδόν πάντα «φτιάχνονταν κατά παραγγελία» για να διασφαλιστεί η ενημερωμένη ακρίβεια.